[English follows] On Tuesday 26 September, the torrent of Kamára was rushing through within the village of Chóra. Δεν υπάρχουν λόγια να περιγράψουν αυτό που συνέβη στη Σαμοθράκη. Ακόμα και η σκέψη είναι σα να έχει μπουκώσει από τα μπάζα και τη λάσπη. Κι ωστόσο, ξεχωρίζει αυτό: η φύση που μας έδωσε ένα γερό μάθημα για τις απερισκεψίες μας, ταυτόχρονα μας λυπήθηκε. Είμαστε όλοι ζωντανοί και γεροί. Άθικτοι από τις πλημμύρες και τον χείμαρρο που πέρασε μέσα από τα σπίτια μας. Σοκαρισμένοι, ίσως τρεμάμενοι ακόμα, αλλά στα πόδια μας. Τι θα ακολουθήσει; Και τι πρέπει να κάνουμε; Δε μπορώ να γράψω γι’ αυτά ακόμα. Είμαι ανακουφισμένη που το ρέμα δε χύνεται πλέον μέσα στη Χώρα και που δεν θα ακούμε πια αυτό τον ήχο. Σε κάποιους από εμάς θα πάρει καιρό να συνηθίσουμε και πάλι τον ήχο του τρεχάμενου νερού και της βροχής. Θα πάρει πολύ ΠΟΛΥ χρόνο να ξαναχτιστεί η Χώρα, μα πιστεύω πως θα ξαναχτιστεί. Θα είναι σίγουρα μία άλλη, όχι η ίδια που...
Poems, short stories and research diaries by Dr. Eleni Kotsira #poeticmovementsblog