Skip to main content

Posts

Showing posts from March, 2017

Στη σκιά του ήλιου / In the shade of the sun

[Scroll down for English] Στη σκιά του ήλιου όταν νυχτώνει στην πόλη και το χώμα μυρίζει βράδια της εξοχής και τα αστέρια απλώνουν χάρτες με ιστορίες και θησαυρούς στον ουρανό· στη σκιά του ήλιου που κάθε μέρα διαρκεί λιγότερο γιατί το καλοκαίρι προλαβαίνει την άνοιξη στον ύπνο ακόμα και στα πρώτα της βήματα· στη σκιά του ήλιου και στ’ ανοιχτά παράθυρα της νύχτας στους κήπους των σπιτιών και βαθιά μες στη θάλασσα, καθώς περπατάς και μόλις σταθείς βρίσκεις κάτι από σένα κάτι από τους άλλους και κάτι από τα μέρη που αγάπησες· μέσα και τριγύρω σου. ---------------------- In the shade of the sun when night comes to town and the soil smells evenings of the countryside and the stars stretch maps full of stories and treasures on the sky; in the shade of the sun everyday lasting shorter because the summer catches up with spring at sleep and even at her first steps; in the shade of the

Walk.

In the morning there is a shine of the day that takes you elsewhere. As people pace through it they take you to places you had forgotten.   The weekends have a grace for all that was lost to be found again in a scent, an image and a gesture. Weekends make your heart blossom again and love what it fears to to walk from home to the sea and from a city to another, a country to another, a time to another. Weekends concentrate time in a person’s gaze from present to the past anew. Sunday, 12 March 2017, Dundee.